जातस्य हि ध्रुवो मृत्युर्ध्रुवं जन्म मृतस्य च ।
तस्मादपरिहार्येऽर्थे न त्वं शोचितुमर्हसि ।। २-२७ ।।

jātasya hi dhruvo mṛtyur-dhruvaṁ janma mṛtasya ca |
tasmād-aparihārye’rthe na tvaṁ śocitum-arhasi || 2.27 ||

For one born death is certain. For one died, birth is also sure. Therefore, over this unpreventable plight, you ill deserve to sorrow.