| << | Chapter 18 Verse 06 | >> |
| < | > | |
|
एतान्यपि तु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा फलानि च । etāny-api tu karmāṇi saṅgam tyaktvā phalāni ca | |
||
| Audio-BG-18.6 |
||
|
Dis-attachment in religious and secular acts The holiness of any act does not thus consist in its external character, but in the holy attitude and purpose the performer fosters. An act, held holy, is expected to instill holiness in the performer. But it need not always do so. So Krishna says: एतान्यपि तु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा फलानि च ।
कर्तव्यानीति मे पार्थ निश्चितं मतमुत्तमम् ।।
etāny-api tu karmāṇi saṅgam tyaktvā phalāni ca |
kartavyānīti me pārtha niścitam matam-uttamam ||
(Bhagavad Gita 18.6)
But these three also are to be performed leaving both identification and attachment to results thereof. They are to be undertaken always. This is my well-considered opinion. Even the yajña, dāna and tapas have to be governed by the dictum of tyāga. While performing these holy acts, the performer must ensure that he does not have any undue identification (saṅga) in his mind. He should make sure that the results promised by these holy acts do not become the sole motivation for him. To do anything with saṅga will be disastrous. Asaṅga, dis-identification, is the formula Krishna has been emphasizing throughout. The same asaṅga is applicable while performing yajña, dāna and tapas also. The holiness of an act does not entitle its performer to be attached to it or its results. Any act, when analyzed closely, is but movement or vibration of one organ or another in the human personality. Whether it is holding by hands or walking by legs, it is movement, activity. The same is the case with seeing, hearing and the like. In one, the organs of action, karmendriyas move. In the other, organs of knowledge, jñānendriyas move. Even in the inner activities like thinking and understanding, the mind and intelligence are causing vibrations. Gross activities are by movements and the subtle ones are by vibration. In all of them, the actor has his role to play. He can get attached to the activities and their results. This is what vitiates the actions. Such vitiation can equally apply to the so-called religious acts as well. So Krishna spells out his thought in the matter. Call it a principle, a warning or an injunction: “Even these holy acts are to be performed without saṅga towards both the acts and their promised results.” By applying this dictum, Krishna brings yajña, dāna and tapas also within the general orbit of karmas, activities. Krishna’s statement may appear to be irrelevant. But when reflected well, it reveals a great means for the performers of holy acts to be elevated spiritually by what they do. The same principle of dis-attachment, asaṅga, which should govern the usual domestic, professional and social activities, Krishna says, should apply to divine actions as well. Only then they will bring about the desired inner evolution and felicity. What does this mean, in essence? All acts, when performed with dis-attachment, no matter whether they are religious or secular, become spiritually equal in their effectiveness. Dis-attached, everything equally leads to inner ennoblement. The question becomes quite relevant then: Is there any necessity at all for courting specially religious acts in order to be spiritual or serve the purpose of sādhana? If dis-attachment is the watchword to be applied for all, then would not the usual activities – personal, domestic, professional and social – done with the dis-attached attitude suffice for fulfillment? Yes, is the real answer. That is how seekers, on embracing the last phase of asceticism, rise above all religious duties and rituals and preserve one uniform spiritual wholesomeness. They remove the tuft of hair and the sacred thread, declaring that they have no linkage with any of the Vedic rituals or the worlds and the results these rituals promise. All religious, ritualistic connections and obligations come to an abrupt end for them. Imagine how wholesome and consequential is such a step of renunciation! Remember what Krishna stated in the 3rd chapter: तस्मादसक्तः सततं कार्यं कर्म समाचर ।
असक्तो ह्याचरन्कर्म परमाप्नोति पूरुषः।।
tasmād-asakta: satatam kāryam karma samācara |
asakto hy-ācaran-karma param-āpnoti pūruṣa: ||
(Bhagavad Gita 3.19)
Perform well whatever needs to be done with dis-attachment. By so doing, one will attain the Supreme. Specially earmarked religious or divine activities become necessary only as long as the seeker is not able to understand that all acts, religious and secular, are equally movements and vibrations of the various organs. All the rest is what the mind attributes in the form of attitude, orientation and objective. If the same attitude of dis-attachment begins to grace every act that one performs, then the whole pursuit of life becomes divine, graceful and fulfilling. In fact, Bhagavad Gita by virtue of its message, discussion and enunciation is striving to bring about a complete spiritual revolution in the mind of the seeker, enquirer. The outcome of this will be that he stands divinized fully. With the attitude of dis-attachment the seeker’s life becomes wholesomely divine. It is not that he selects any particular act and makes it a yajña. Instead, all that he does becomes a full-fold and ceaseless yajña, as explained earlier (4.23). By virtue of his spiritual enlightenment, he becomes a gata-saṅga and mukta, his mind constantly dwelling in the supreme Brahman. Whatever he does becomes yajña alone, which has the power to dissolve all the plural notes of sin, virtue and allied taints. One may wonder as to where is then the relevance or utility of yajña, dāna and tapas at all? It is fully there. To begin with, religious acts hold out considerable charm and supremacy, by dint of their uniqueness and elaborate details. They obviously bear upon the supreme Reality. And thereby remain sacrosanct. Compared to ordinary worldly acts, religious acts offer a striking difference, which is intriguing and alluring to many. People take to them with a lot of interest and involvement. Gradually, the limitations and hollowness of the rituals get revealed, as they are not able to transform the mind structurally. The ills and evils still hold their sway in the mind. The struggle continues. See what happened to Arjuna, just after his prolonged austere forest exile. The much needed spiritual attitude, orientation and objective do not grace man with the help of mere rituals. His flair for religion is almost like the flair for worldly things of attraction. At the same time, if yajña, dāna and tapas are allowed to become extinct, even the little touch and involvement these evoke in ordinary minds will be lost, denied. All will simply become worldly alone. That is not desirable at all. Amidst all the worldliness, in the name of religious acts, people have a chance to feel a touch of difference. That acts as a nucleus, which leads to deeper thoughtfulness and introspection. Scriptures like Bhagavad Gita and the Upanishads play their distinct role in instilling this kind of deeper reflection, as is evidenced by Arjuna. The pressures of worldly life have also no doubt their contributions to make. And eventually the victims become staunch enquirers and seekers. The process takes a certain period of time based on individuals. Seekers are varied in their approach and involvement, as Krishna himself has explained (7.16,17). With regard to both karma-yoga and bhakti-yoga, the essence consists in a wholesome orientation of the intelligence and mind. It is vyavasāyātmikā buddhiḥ (intelligence becoming resolved) for karmayoga (2.41). It is a twin attunement of the mind and intelligence for bhakti-yoga (12.8). Yajña, dāna and tapas do serve the purpose of generating this inner transformation, though for a short while. It is a time bound effect, no doubt. What we want is a wholesome orientation, enrichment and objective. That will transpire only through thoughtful evaluation. Dis-attached performance of yajña, dāna and tapas will make the performer indifferent to the very performance, as Munḍakopaniṣad explains: परीक्ष्य लोकान् कर्मचितान् ब्राह्मणो
निर्वेदमायान्नास्त्यकृतः कृतेन ।
तद्विज्ञानार्थं स गुरुमेवाभिगच्छेत्
समित्-पाणिः श्रोत्रियं ब्रह्मनिष्ठम् ।।
parīkṣya lokān karmacitān brāhmaṇo
nirvedam-āyān-nāsty-akṛta: kṛtena |
tad-vijñānārtham sa gurum-evābhigacchet
samit-pāṇi: śrotriyam brahma-niṣṭham ||
(Mundakopanishad 1.2.12)
Here, the Upanishad declares that after examining the kārmic worlds well, a true brāhmaṇa, one of viveka, should gain indifference, nirveda on the grounds that by means of actional involvement one cannot attain the action-free Soul, the Imperishable. Once the performer becomes disidentified with the results of what he does, it is natural that no more he performs the acts meant for those results. Rather than asking people not to undertake the rituals as a whole, Krishna gives them the permission to perform them, but ensuring that their mind does not cling to the results the least. This is a very dexterous way of instilling indifference and thereby transcending those very rituals. |
||